Pink

　　本報訊（記者 岳冠文）昨日上午，市委副書記、市長胡衡華來到岳麓區代表團，與人大代表一起審議市政府、計劃、財政和市人大常委會、市中級人民法院、市中谷餐飲設備人民檢察院6個報告，聽取代表們的意見和建議。市領導張湘濤、王國海等參加審議。
　　審議中，房屋二胎代表們結合各自工作實際，爭相發言。胡衡華認真傾聽代表們的發言，並把大家反映的問題、提出的建議詳細記錄。他說，和大家一起座談，使自己對岳麓區的工作有了更加深入的瞭解，也更加直觀地感受到了岳麓區的變化。
　　胡衡華說，當前長沙已經步入了快速發展軌道，如何保持強勁的發展勢頭，必須統籌好城市規劃、建設和管理三者之間的關係。居民是城市的主人，因此城市建設必須以人為本，建設城市是手段，不是目的，城市要讓市民生活更加美好。要多從老百姓的角度去做好城市的規劃、建設和管理，要有底線意識和底層思維，充分考慮普通群眾的需求，特別是與市民密切相關的醫院、小學、幼兒園、菜市場都要科學佈局，不要建了高樓大廈和高檔小區，小孩卻要轉幾路公交車去上學，居民必須開著車去買菜。城市發展還要傳承文明，要堅持以規劃為先導，實現社會發展規劃、土地利用規劃、城市建設規劃、產業發展規劃等“多規合一”，盡可能地保存歷史記憶、湖湘特色，使規劃融入歷史文化元素，保留自然風光風貌。　　（原標租賃製冰機題：城市建設須以人為本城市發展要傳承文明）